AirPods 5 vs AirPods 4 ANC: Opravdu se vyplatí nejnovější upgrade od Applu?

Nová éra cenově dostupných AirPods

Apple s uvedením AirPods 5 změnil scenérii své základní řady audio sluchátek. Přesně dva roky po AirPods 4 ANC se nejnovější verze neomezuje jen na výkon – narušuje také cenovou strategii. S agresivní cenou 124 dolarů (standardní pouzdro) a 149 dolarů (pouzdro s bezdrátovým nabíjením) se AirPods 5 oficiálně stávají nejdostupnějšími AirPods, které kdy Apple vydal.

Nejvýznamnějším krokem společnosti Apple je demokratizace aktivního potlačení hluku (ANC). Zatímco předchozí modely vyžadovaly pro utišení okolního světa vyšší cenu, ANC je nyní standardní funkcí pro všechny uživatele AirPods 5. Ať už se rozhodnete pro cenově dostupné drátové pouzdro nebo prémiovou bezdrátovou verzi, technologie potlačení hluku je integrována.

Specifikace v kostce

Při porovnání obou modelů na papíře nabízejí AirPods 5 několik klíčových vylepšení v odolnosti a hodnotě. Oba využívají Bluetooth 5.3 a výkonný čip H2, ale AirPods 5 poskočily na stupeň odolnosti IP57, což je významný skok oproti IP54 u AirPods 4. To znamená, že AirPods 5 vydrží ponoření do vody až 30 minut, zatímco AirPods 4 byly hodnoceny pouze proti stříkající vodě.

Srovnávací tabulka: AirPods 5 vs. AirPods 4 ANC

• Cena: AirPods 5 (124–149 dolarů) vs. AirPods 4 ANC (149 dolarů se slevou)
• Odolnost: IP57 (AirPods 5) vs. IP54 (AirPods 4)
• Připojení: Bluetooth 5.3 (obě)
• ANC: Standardně u obou
• Nabíjení: Drátové nebo bezdrátové možnosti pro generaci 5

Design a inteligentní funkce

Vizuálně jsou oba modely téměř identické a zachovávají si ikonický design stonku a kompaktní provedení. Nabíjecí pouzdra zůstávají neuvěřitelně přenosná, měří pouhých 2,1 cm a váží 38 g. AirPods 5 však přinášejí velmi žádanou funkci: ovládání hlasitosti potažením, která uživatelům umožňuje upravovat úroveň zvuku, aniž by museli sahat po iPhonu.

Pod kapotou čip H2 nadále pohání zážitek a umožňuje bezproblémovou integraci Siri a funkce živého překladu zavedené s Apple Intelligence. Zatímco integrace ekosystému zůstává zlatým standardem pro pohodlí, do očí bijícím opomenutím je absence Bluetooth 6.0. V době, kdy konkurenti, jako je Samsung Galaxy Buds 4, již novější standard přijali, může dodržování Bluetooth 5.3 společností Apple vést k mírně kratšímu dosahu a menší stabilitě ve srovnání s nejnovějšími benchmarky v oboru.

Kvalita zvuku: Obrovský skok vpřed

Nejpřesvědčivějším důvodem pro upgrade je akustický výkon. AirPods 4 ANC se často potýkaly s „plechovými“ výškami a kovovým nádechem v perkusích, což okrádalo zvuk o teplo. AirPods 5 tyto problémy zcela řeší.

V reálných testech AirPods 5 poskytují elegantnější, kontrolovanější basy a vyvážené výšky, které se vyhýbají drsnosti jejich předchůdce. Ať už posloucháte atmosférický rock nebo energickou elektronickou taneční hudbu, vrstvy zvuku zůstávají zřetelné a čisté. Zvukový profil AirPods 5 je posouvá blíže k prémiovému zážitku AirPods Pro 3 než k základnímu pocitu AirPods 4.

Potlačení hluku a čistota hovorů

Ačkoli AirPods 5 vítězí v ANC, rozdíl je malý. Oba modely se potýkají s vysokofrekvenčními zvuky – jako je smích nebo městští ptáci – a ani jeden nedokáže plně maskovat zvuk psaní v tiché kanceláři. Pro ty, kteří hledají naprosté ticho, zůstávají silikonové náušníky (k dispozici v řadě Pro) nezbytností. Pokud jde však o celkové snížení okolního hluku během dojíždění, AirPods 5 představují mírné zlepšení.

Kvalita hovorů zůstává lákadlem. Obě zařízení vynikají v izolaci hlasu, což zajišťuje, že váš hlas bude jasný a slyšitelný i uprostřed rušné městské ulice. Apple pro tento formát efektivně zdokonalil pole mikrofonů.

Dilema s baterií

Jedinou oblastí, kde Apple nadále zaostává, je výdrž baterie. AirPods 4 ANC i AirPods 5 (standardní) nabízejí skromné 4 hodiny poslechu s povoleným ANC. Zatímco verze AirPods 5 s bezdrátovým nabíjením tuto dobu mírně zvyšuje na 5 hodin, pro rok 2026 je to stále zklamáním. Konkurence v rozpočtové kategorii, jako je EarFun, nabízí dvojnásobnou výdrž baterie za podobné cenové hladiny, což Applu ponechává značný prostor pro zlepšení.

Závěrečný verdikt: Měli byste upgradovat?

Rozhodnutí je jednoduché: pořiďte si AirPods 5. Nejenže jsou levnější než zlevněné AirPods 4 s ANC, ale také poskytují mnohem lepší zvukový zážitek, lepší voděodolnost a pohodlné ovládání hlasitosti přejetím prstem. Pokud nejste hluboce lpěli na nějaké konkrétní starší funkci, AirPods 5 představují vylepšení zaměřené na hodnotu, na které komunita čekala.