„Carrie“ od Prime Video je jeden z nejlepších seriálů, které jsem letos viděl – a fanoušci Stephena Kinga by si ho neměli nechat ujít.

Úvod do klasiky v novém pojetí

Jen málo hororových příběhů má takový životní cyklus jako „Carrie“. Debutový román Stephena Kinga byl poprvé vydán v roce 1974 a představil čtenářům Carrie Whiteovou, šikanovanou teenagerku s telekinetickými schopnostmi a hluboce problematickým domácím životem. Pouhé dva roky poté jej Brian De Palma přetavil do ikonického filmu z roku 1976 se Sissy Spacek v hlavní roli a „Carrie“ je od té doby stále nově ztvárňována. Existuje pokračování, televizní film z roku 2002 a remake z roku 2013, spolu s divadelními adaptacemi a nyní byl příběh Stephena Kinga přetaven do osmidílného seriálu Prime Video.

Nový pohled od Mika Flanagana

Tato nová verze pochází od Mika Flanagana, což je pro mě obzvlášť vzrušující, protože jsem velkým fanouškem jeho díla. Vždycky jsem miloval Kingovy příběhy, ale „Carrie“ má pro mě zvláštní místo. Na první pohled je to tak jednoduchý předpoklad, ale pod tou hrůzou se skrývá tolik věcí, od šikany a izolace až po rodinu, náboženství a krutost, kterou si lidé mohou navzájem páchat. Flanagan také nechtěl jen tak předělat stejný příběh, který jsme už viděli. Popsal to jako poprvé, co měl příležitost rozebrat jedno z Kingových děl a z jeho kousků postavit něco nového.

Zkoumání krutosti teenagerů v moderním světě

Kingův román „Carrie“ byl vždy příběhem o šikaně, krutosti a o tom, co se může stát, když je někdo dotlačen příliš daleko. Ve svém jádru se zabývá trvalým dopadem, který může mít střední škola na mladé lidi, zejména na ty, kteří se již cítí izolovaní nebo zranitelní.

Nová série si tuto myšlenku udržuje v centru děje, ale přenáší ji do mnohem modernějšího světa. Telefony a sociální média daly teenagerům nové způsoby, jak se navzájem ponižovat, přičemž kruté momenty lze natáčet, sdílet a přehrávat dlouho poté, co se stanou. Díky tomu je Carriein příběh dnes stejně relevantní a jsem ráda, že se seriál od toho neostýchá.

Rozšířená rodinná historie a dynamika postav

Flanagan zde rozšířil rodinnou historii Carrie, včetně zármutku, který prožívá po ztrátě otce, což je pozoruhodná změna oproti knize, kde otec v jejím životě jednoduše chybí. Seriál také věnuje více času ukazování toho, jak izolované Carrie a její matka byly, takže Carrie je z velké části neznámá s moderním světem a nebezpečími, která s ním přicházejí. To dělá její první zkušenost se střední školou ještě srdcervoucí. Jde tam nadšená, že konečně zažije něco mimo chráněný život, který znala, jen aby rychle zjistila, jak krutí mohou být její spolužáci.

Summer H. Howell je jednou z největších silných stránek seriálu, a to hlavně proto, že se nesnaží napodobit ikonický výkon Sissy Spacek. Howellová Carrie se místo toho cítí zvědavěji, laskavěji a upřímně nadšeně z objevování světa mimo chráněný život, který znala. To odpovídá Flanaganovu rozhodnutí znovuobjevit postavu, spíše než jen znovu vytvořit film z roku 1976. Proto seriál působí spíše jako dramatické zpracování postav než jako přímočarý horor.

Závěrečný verdikt: Odvážná nová adaptace

Nakonec je to opravdu silný seriál, který se spíše podobá dramatickému zpracování postav s hororovými prvky, které by si zasloužilo ocenění, než přímočarému hororu. Přesto by měl být snadno doporučen fanouškům Stephena Kinga, zejména těm, kteří hledají nový pohled na příběh, který už znají. Mám určité obavy ohledně konce a rozhodnutí potenciálně rozšířit tento svět za hranice Carrieina příběhu, ale ani tyto problémy neubírají na tom, jak moc jsem si sledování užil. Pro mě je to sebevědomé a překvapivě emotivní přepracování klasiky.