Recenzja gry Halo Campaign Evolved: Legendarna ikona Xboxa trafia na PS5, ale czy remake nie zawodzi?

Historyczny skok przez granice konsol

Rok 2001 był przełomowy dla branży gier. Oznaczał narodziny pierwszej konsoli Xbox i debiut jej flagowego tytułu, Halo: Combat Evolved – gry, która nie tylko zdefiniowała konsolę, ale ustanowiła złoty standard strzelanek pierwszoosobowych na konsolach domowych. 25 lat później sytuacja uległa zmianie. Po serii chłodnych przyjęć późniejszych tytułów pod szyldem 343 Industries, Microsoft zmienił nazwę, zmieniając nazwę zespołu na Halo Studios i przechodząc z autorskiego silnika Slipstream na standardowy w branży silnik Unreal Engine 5.

Pierwszym owocem tej nowej ery jest Halo Campaign Evolved. Premiera 28 lipca 2026 roku na PC, Xbox Series i, co historyczne, na PlayStation 5. Ten remake niesie ze sobą ciężkie brzemię: musi ożywić zanikającą serię, jednocześnie poruszając się po skomplikowanej polityce dawnej gry ekskluzywnej dla Xboxa, która teraz wkracza na terytorium Sony.

Wizualny rozmach napędzany silnikiem Unreal Engine 5

Przejście na silnik Unreal Engine 5 (UE5) to najgłośniejsza zmiana. Podczas gdy niektórzy obawiali się „generycznego” wyglądu, często kojarzonego z nowoczesnymi tytułami UE5, Halo Studios w dużej mierze udało się zachować unikalne DNA serii. Skok graficzny jest niezaprzeczalny. Wewnętrzne korytarze w Pillar of Autumn są oszałamiająco szczegółowe, oferując lepsze wrażenia niż oryginał i edycja Anniversary.

Architektura Covenant jest równie imponująca, mieniąc się zaawansowanym technologicznie geniuszem. Jednak ta „modernizacja” nie jest pozbawiona wad. Choć struktury Forerunnera zachwycają wizualnie, niektórzy mogą uznać je za zbyt krzykliwe. Co więcej, organiczne środowiska zewnętrzne – trawiaste równiny i ośnieżone szczyty – cierpią z powodu wrażenia „predefiniowanych zasobów”, pozbawionego charakterystycznego charakteru oryginalnego świata.

Jeśli chodzi o wydajność, gra jest zadziwiająco stabilna. Testy na zróżnicowanym sprzęcie – od RTX 3070 Ti w rozdzielczości 1080p/60 kl./s do RTX 4080 Super w rozdzielczości 1440p/100 kl./s – ujawniły dopracowane wrażenia praktycznie bez błędów, co dowodzi, że optymalizacja była priorytetem w finalnej wersji.

Trzy fatalne wady: szum wizualny, głosy sztucznej inteligencji i brakująca zawartość

Pomimo dopracowania, Halo Campaign Evolved ma trzy istotne problemy. Pierwszym z nich jest „wizualny bałagan”. Twórcy gry mogli być zbyt gorliwi w kwestii efektów świetlnych i cząsteczek; w ferworze bitwy granaty plazmowe i pociski wroga często znikają w eksplozjach i flarach, przez co walka staje się niekiedy nieczytelna.

Po drugie, i być może najbardziej rażące, jest francuski dubbing. Podczas gdy anglojęzyczni gracze cieszą się z powrotu oryginalnej obsady, francuska wersja wydaje się opierać na głosach generowanych przez sztuczną inteligencję. Rezultatem jest bezduszny, monotonny przekaz z kiepską synchronizacją ruchu warg. Szczególnie francuskiemu Master Chiefowi brakuje charyzmy, brzmiąc bardziej jak zmęczony starzec niż superżołnierz. Dla każdego, kto nie boi się języka angielskiego, zdecydowanie polecam oryginalny dubbing.

Po trzecie, rażący jest brak trybu wieloosobowego. Tryb wieloosobowy był drugim filarem oryginalnego Halo. Gra, oferując jedynie kampanię, misje bonusowe i tryb „Remix”, sprawia wrażenie niekompletnej. Biorąc pod uwagę zmagania PvP w Halo Infinite, decyzja o pominięciu trybu rywalizacji wydaje się straconą szansą na tchnięcie nowego życia w serię.

Unowocześnienie doświadczenia Spartan

Rozgrywka przeszła przemyślaną ewolucję. Najbardziej zauważalnym dodatkiem jest mechanika sprintu, wprowadzona znacznie później w serii (szczególnie w Reach i Halo 4). Choć puryści mogą się wzdrygać, sprint dodaje walce niezbędnego poziomu dynamiki. Szkoda jednak, że zignorowano bardziej współczesne elementy FPS, takie jak wspinaczka po półkach skalnych czy ślizganie się.

Walka nadal jest zabójcza. Wprowadzenie pasywnej regeneracji zdrowia (podobnej do Call of Duty) może wydawać się „casualizacją”, ale zwiększona prędkość i precyzja przeciwników Przymierza utrzymują wysoki poziom trudności. Sztuczna inteligencja pozostaje atutem; Żołnierze wciąż panikują, gdy ich Elita padnie, a Łowcy pozostają groźnym duetem, zachowując taktyczną głębię, która uczyniła oryginał tak legendarnym.

Dodatkowa zawartość i rzut oka w przyszłość

Aby uzasadnić istnienie remake'u, gra zawiera trzy misje bonusowe, których akcja rozgrywa się na rok przed głównymi wydarzeniami. Chociaż misje te są narracyjnie toporne – z udziałem zbroi Mark VI i Brutes, którzy powinni pojawić się dopiero w Halo 2 – zapewniają ekscytującą zmianę tempa. Infiltracja statku Przymierza i użycie kultowego karabinu bojowego (BR) to gratka dla weteranów.

Te dodatki, wraz z nowymi czaszkami i terminalami, sugerują, że Halo Studios testuje grunt. Wysoka jakość zasobów statków Przymierza mocno sugeruje, że remake Halo 2 jest już w fazie produkcji.

Ostateczny werdykt

Halo Campaign Evolved to wizualnie oszałamiający most łączący tradycję z nowoczesnością. Choć gra ma problemy z udźwiękowieniem AI i brakiem trybu wieloosobowego, z powodzeniem przenosi Master Chiefa do obecnej generacji. To obiecujący początek dla Halo Studios, pod warunkiem, że uda im się poprawić wizualny szum i ostatecznie przywrócić serii jej korzenie.