"Cerco di continuare il mio lavoro": questi franco-iraniani sono in campagna elettorale per le elezioni comunali, con la mente a volte preoccupata per la guerra in Medio Oriente.

A una settimana dal primo turno delle elezioni comunali, Marianne Desset è molto impegnata con la campagna: distribuisce volantini, va porta a porta... Ma questa donna franco-iraniana trova il tempo di provare a chiamare sua madre, che vive ancora in Iran, un paese sotto bombardamento dall'inizio degli attacchi lanciati da Israele e Stati Uniti il 28 febbraio.

Marianne Desset, sedicesima nella lista di Christophe Béchu (Horizons) ad Angers, si è stabilita in Francia all'età di 35 anni, nel 2020. Ha lasciato l'Iran per diversi motivi: la convivenza con un francese, la sua relazione monitorata dalle autorità, la sua attività turistica in difficoltà a causa della pandemia e delle tensioni sociali e politiche nel suo Paese. E trovava sempre più difficile vivere sotto un regime che reprimeva ogni movimento di protesta. Questa docente dell'Università Cattolica dell'Occidente ha accettato di unirsi alla lista dell'attuale sindaco di Angers per le elezioni comunali grazie al suo interesse per le questioni civiche. "Provenendo da un Paese in cui non abbiamo ancora la democrazia, dove il popolo iraniano non è un tema in tutti i dibattiti politici, vedere che ad Angers abbiamo una democrazia partecipativa, dove le persone possono decidere a quali progetti vengono destinati i fondi pubblici, è affascinante", spiega Marianne Desset. Ha persino adottato il nome Marianne in Francia quando ha acquisito la cittadinanza alla fine del 2022: "Non si può essere più francesi di Marianne, è il simbolo della libertà, è stata una scelta di nome molto simbolica". È anche per amore della libertà che Marianne Desset si candida a sindaco: "La libertà di coscienza è una grande libertà che la Francia mi ha dato, e lavorare per la mia città è un modo per restituire qualcosa alla Francia". Anche Mehrnoosh Sahranavard, secondo nella lista di Nicolas Isnard, sindaco uscente di Salon-de-Provence, sottolinea la sua gratitudine verso la sua città per spiegare la sua candidatura alle elezioni comunali. "Salon è la mia amata città, la mia seconda casa. Quando sono stata sradicata, quando avevo perso tutto, mi ha accolta tra le sue braccia e mi ha aiutato a ricostruire la mia vita da zero", dice. Mehrnoosh Sahranavard non è potuta tornare in Iran dopo un viaggio in Francia nel 2011 per un documentario che stava girando sul farmacista francese Nostradamus. "Un articolo pubblicato sul quotidiano Salon mi ritraeva senza velo, e questo articolo è stato pubblicato su siti web in Iran", racconta. "Non ne farò un argomento di discussione durante la campagna elettorale". La sua famiglia è ancora in Iran e lei cerca di rimanere in contatto con loro nonostante le chiusure di internet imposte dalle autorità iraniane. "Siamo in una situazione unica; sono preoccupata e contenta allo stesso tempo" perché "c'è la speranza che questo porti alla liberazione del popolo iraniano e alla fine di questo regime", afferma. Nel frattempo, Mehrnoosh Sahranavard "non vuole mescolare la storia dell'Iran con la campagna" per le elezioni comunali. "Ho il sostegno del sindaco, ma non ne farò un argomento di discussione durante la campagna elettorale", afferma. Marianne Desset condivide questo sentimento, affermando che "sta cercando di tenere la sua vita iraniana separata da quella francese durante la campagna elettorale". "Cerco di continuare il mio lavoro e di garantire che i miei impegni non siano influenzati da questo: continuo ad andare porta a porta, ad affiggere manifesti, a distribuire volantini. Ma è ancora difficile; sono presente il più possibile, ma parte dei miei pensieri e della mia anima è altrove", ha detto. La Mezzaluna Rossa iraniana ha annunciato martedì che oltre 780 persone sono state uccise in tutto il Paese dall'inizio degli attacchi americani e israeliani. Giovedì, l'agenzia di stampa ufficiale iraniana IRNA ha riportato 1.230 morti da sabato. "Siamo sotto stress da 45 anni". Anche Arash Saeidi, il candidato sostenuto da LFI ad Angers, deve fare campagna elettorale nonostante la guerra che colpisce il suo Paese d'origine. Nato in Iran, dove ha vissuto i primi anni della sua vita prima di stabilirsi in Francia con i suoi genitori, l'eurodeputato segue con ansia gli attacchi che hanno colpito il Paese. "Ho visto video di nuvole di fumo causate da esplosioni a 300 metri dalla casa di mia nonna. Immagino mia nonna sotto nuvole di fumo a 90 anni", dice. Ma sottolinea soprattutto che questa paura non è nuova per gli iraniani. "Ci siamo abituati; siamo stressati da 45 anni. Quando l'embargo ha causato un aumento dell'inflazione, quando ci sono state ondate di repressione delle rivolte popolari a partire dagli anni 2000..." spiega l'eurodeputato. "Purtroppo ci si abitua. Ci sono sempre momenti di maggiore stress rispetto ad altri, ma ho l'impressione che la gente stia scoprendo solo ora che gli iraniani soffrono da 45 anni", si lamenta. Gli attacchi israelo-americani hanno aumentato l'ansia di questo residente di Angers per il futuro dell'Iran. "Non capisco i miei concittadini che festeggiano e che invocavano i bombardamenti. Non ho mai visto una democrazia fondata sulle bombe", afferma Arash Saeidi. Tuttavia, il conflitto in Medio Oriente non è un argomento della sua campagna elettorale per le elezioni municipali, poiché si concentra principalmente su questioni locali. "È lontano per la gente. Gli iraniani non sono ucraini ai loro occhi", denuncia Arash Saeidi. "Questo non ha alcun impatto sulla campagna. L'unico impatto è sul mio sonno, ma ci sono pillole per risolvere il problema", ha scherzato.