"저는 제 일을 계속하려고 노력하고 있어요." 이 프랑스-이란 이중국적자들은 지방 선거 운동을 하고 있지만, 때때로 중동 전쟁에 대한 생각에 사로잡혀 있습니다.

지방선거 1차 투표를 일주일 앞둔 마리안 데세는 전단지를 나눠주고, 집집마다 방문하며 선거 운동으로 매우 바쁩니다. 하지만 이 프랑스-이란 이중국적 여성은 2월 28일 이스라엘과 미국의 공습이 시작된 이후 폭격을 받고 있는 이란에 살고 있는 어머니에게 전화를 걸려고 틈을 내고 있습니다.

마리안느 데세는 크리스토프 베슈의 앙제 지역구 후보 명단(호라이즌)에서 16위에 오른 인물로, 2020년 35세의 나이로 프랑스에 정착했습니다. 그녀가 이란을 떠난 데에는 여러 가지 이유가 있었습니다. 프랑스인과 동거 중이었지만 당국의 감시를 받고 있었고, 관광 사업은 팬데믹으로 어려움을 겪었으며, 이란의 사회·정치적 긴장도 한몫했습니다. 또한 모든 시위 운동을 탄압하는 정권 아래에서 사는 것이 점점 더 힘들다고 느꼈습니다. 서부 가톨릭 대학교 강사인 그녀는 시민 문제에 대한 관심으로 앙제 시의회 선거에 현 시장의 후보 명단에 이름을 올리기로 했습니다. 마리안느 데세는 "아직 민주주의가 없는 나라, 모든 정치적 논쟁에서 이란 국민은 언급조차 되지 않는 나라에서 온 저에게 앙제에서는 시민들이 공공 자금을 어떤 사업에 쓸지 결정할 수 있는 참여 민주주의가 실현되고 있다는 사실이 매우 매력적이었습니다."라고 설명합니다. 그녀는 2022년 말 프랑스 시민권을 취득하면서 마리안느라는 이름을 사용하기 시작했습니다. "마리안느보다 더 프랑스적인 이름은 없죠. 그녀는 자유의 상징이니까요. 아주 상징적인 이름 선택이었어요." 마리안느 데세가 시장 선거에 출마한 이유 역시 자유에 대한 사랑에서 비롯되었습니다. "양심의 자유는 프랑스가 제게 준 위대한 자유이며, 제 도시를 위해 일하는 것은 프랑스에 보답하는 방법입니다." 살롱드프로방스의 현 시장인 니콜라 이스나르(LR 소속)의 명단 2위인 메르누쉬 사흐라나바르 역시 자신의 출마 이유를 설명하며 고향에 대한 감사를 강조했습니다. "살롱은 제가 사랑하는 도시이자 제2의 고향입니다. 모든 것을 잃고 뿌리 뽑혔을 때, 살롱은 저를 품어 안아주고 처음부터 다시 삶을 재건할 수 있도록 도와주었습니다."라고 그녀는 말했습니다. 메르누쉬 사흐라나바르드는 2011년 프랑스 약제사 노스트라다무스에 관한 다큐멘터리 제작을 위해 프랑스를 방문한 후 이란으로 돌아갈 수 없었습니다. "일간지 살롱에 히잡을 쓰지 않은 제 사진이 실렸고, 그 기사가 이란의 여러 웹사이트에 게재됐어요."라고 그녀는 회상합니다. "하지만 저는 이 문제를 선거 운동에 이용하고 싶지 않아요." 그녀의 가족은 여전히 이란에 있으며, 이란 당국의 인터넷 차단에도 불구하고 가족과 연락을 유지하려고 노력하고 있습니다. "우리는 특별한 상황에 처해 있어요. 걱정도 되지만 기쁘기도 해요."라고 그녀는 말합니다. "이 상황이 이란 국민의 해방과 현 정권의 종식으로 이어지길 바라는 희망이 있기 때문이에요." 한편, 메르누쉬 사흐라나바르드는 지방 선거 운동에 "이란의 역사를 섞고 싶지 않다"고 강조합니다. "시장의 지지는 받고 있지만, 이 문제를 선거 쟁점으로 삼지는 않을 거예요."라고 그녀는 단언합니다. 마리안느 데세는 이러한 심경에 공감하며 "선거 운동 기간 동안 이란에서의 삶과 프랑스에서의 삶을 분리하려고 노력하고 있다"고 말했습니다. "저는 제 일을 계속하고 약속을 지키기 위해 노력하고 있습니다. 여전히 집집마다 방문하고, 포스터를 붙이고, 전단지를 나눠주고 있습니다. 하지만 여전히 쉽지 않습니다. 가능한 한 현장에 있지만, 제 생각과 마음의 일부는 다른 곳에 있습니다."라고 그녀는 말했습니다. 이란 적십자사는 화요일, 미국과 이스라엘의 공습이 시작된 이후 전국에서 780명 이상이 사망했다고 발표했습니다. 목요일, 이란 국영 통신사 IRNA는 토요일 이후 사망자가 1,230명에 달한다고 보도했습니다. "우리는 45년 동안 스트레스를 받아왔습니다." 앙제에서 LFI의 지원을 받는 아라시 사에이디 후보 역시 고국에 영향을 미치는 전쟁 속에서도 선거 운동을 해야 합니다. 이란에서 태어나 어린 시절을 보낸 후 부모님과 함께 프랑스로 이주한 그는 이란을 강타하는 공습을 불안한 마음으로 지켜보고 있습니다. "할머니 댁에서 300미터 떨어진 곳에서 폭발로 인한 연기 구름이 솟아오르는 영상을 봤습니다. 90세이신 할머니께서 그 연기 속에 파묻혀 계시는 모습을 상상하니 끔찍합니다." 그는 이렇게 말합니다. 하지만 무엇보다 그는 이러한 공포가 이란인들에게 새로운 것이 아니라는 점을 강조합니다. "우리는 익숙해졌습니다. 45년 동안 스트레스를 받아왔습니다. 금수 조치로 물가가 폭등했을 때, 2000년대 이후 민중 봉기에 대한 탄압이 끊이지 않았습니다." 유럽의회 의원인 그는 설명합니다. "안타깝게도, 이런 상황에 익숙해지게 됩니다. 물론 스트레스가 심한 시기도 있지만, 사람들이 이제야 이란인들이 45년 동안 고통받아 왔다는 사실을 깨닫는 것 같습니다." 그는 한탄합니다. 이스라엘과 미국의 공습은 앙제에 거주하는 이 주민의 이란 미래에 대한 불안감을 더욱 증폭시켰습니다. "폭격을 환영하고 부추기는 동포들을 이해할 수 없습니다. 폭탄으로 민주주의가 세워지는 것을 본 적이 없습니다." 아라시 사에이디는 단언합니다. 하지만 중동 분쟁은 그의 지방 선거 운동에서 주요 쟁점이 아니며, 그의 선거 운동은 주로 지역 문제에 초점을 맞추고 있습니다. "사람들에게는 너무 먼 이야기입니다. 그들의 눈에는 이란 사람들이 우크라이나 사람이 아니죠."라고 아라시 사에이디는 일축했습니다. "이 문제는 선거 운동에 아무런 영향을 미치지 않습니다. 유일한 영향은 제 수면에 방해가 된다는 것뿐인데, 그건 수면제가 해결해 줄 겁니다."라고 그는 농담했습니다.