"İşime devam etmeye çalışıyorum": Bu Fransız-İranlılar belediye seçimleri için kampanya yürütüyorlar, zihinleri bazen Orta Doğu'daki savaşla meşgul oluyor.

Belediye seçimlerinin ilk turundan bir hafta önce, Marianne Desset kampanya ile çok meşgul: broşür dağıtıyor, kapı kapı dolaşıyor... Ancak bu Fransız-İranlı kadın, 28 Şubat'ta İsrail ve Amerika Birleşik Devletleri tarafından başlatılan saldırıların başlamasından bu yana bombalanan İran'da hala yaşayan annesini aramak için zaman ayırmaya çalışıyor.

Angers'te Christophe Béchu'nun (Ufuklar) listesinde 16. sırada yer alan Marianne Desset, 2020 yılında 35 yaşında Fransa'ya yerleşti. İran'ı çeşitli nedenlerle terk etti: Bir Fransızla birlikte yaşamak, ilişkisinin yetkililer tarafından izlenmesi, turizm işletmesinin pandemi ve ülkesindeki sosyal ve siyasi gerilimler nedeniyle zor durumda olması. Ayrıca, her türlü protesto hareketini bastıran bir rejim altında yaşamanın giderek zorlaştığını fark etti. Batı Katolik Üniversitesi'nde öğretim görevlisi olan Desset, sivil konulara olan ilgisi nedeniyle Angers'in mevcut belediye başkanının belediye seçimleri listesine katılmayı kabul etti. Marianne Desset, "Henüz demokrasiye sahip olmadığımız, İran halkının tüm siyasi tartışmalarda önemsiz olduğu bir ülkeden gelip, Angers'te katılımcı demokrasiye sahip olduğumuzu, insanların kamu parasının hangi projelere harcanacağına karar verebildiğini görmek büyüleyici," diye açıklıyor. Hatta 2022 yılının sonunda Fransa vatandaşlığını aldığında Marianne adını benimsedi: "Marianne'den daha Fransız olamazsınız, o özgürlüğün sembolü, çok sembolik bir isim seçimiydi." Marianne Desset'in belediye başkanlığına aday olmasının nedeni de özgürlük sevgisi: "Vicdan özgürlüğü, Fransa'nın bana verdiği büyük bir özgürlük ve şehrim için çalışmak, Fransa'ya bir nevi teşekkür etme yolu." Salon-de-Provence'ın görevden ayrılan LR belediye başkanı Nicolas Isnard'ın listesinde ikinci sırada yer alan Mehrnoosh Sahranavard da, belediye seçimlerindeki adaylığını açıklamak için şehrine duyduğu minnettarlığı vurguluyor. "Salon benim sevgili şehrim, ikinci evim. Köklerimden söküldüğümde, her şeyimi kaybettiğimde, beni kucakladı ve hayatımı sıfırdan yeniden kurmama yardımcı oldu," diyor. Mehrnoosh Sahranavard, 2011 yılında Fransız eczacı Nostradamus hakkında çektiği bir belgesel için Fransa'ya yaptığı seyahatten sonra İran'a geri dönemedi. "Salon gazetesinde yayınlanan bir makalede başörtüsüz olduğum gösterilmişti ve bu makale İran'daki internet sitelerinde de yayınlandı," diye anlatıyor. "Bunu seçim kampanyasında bir sorun haline getirmiyorum." Ailesi hala İran'da ve İranlı yetkililerin uyguladığı internet kesintilerine rağmen onlarla iletişimde kalmaya çalışıyor. "Eşsiz bir durumdayız; hem endişeliyim hem de memnunum" çünkü "bunun İran halkının özgürleşmesine ve bu rejimin son bulmasına yol açacağına dair umut var," diye belirtiyor. Bu arada, Mehrnoosh Sahranavard, belediye seçimleri için "İran tarihini kampanyayla karıştırmak istemiyor". "Belediye başkanının desteğine sahibim, ancak bunu bir kampanya konusu yapmıyorum," diye vurguluyor. Marianne Desset de bu düşünceyi paylaşıyor ve “kampanya süresince İran'daki hayatını Fransa'daki hayatından ayrı tutmaya çalıştığını” söylüyor. “Çalışmalarıma devam etmeye ve taahhütlerimin bundan etkilenmemesini sağlamaya çalışıyorum: Hala kapı kapı dolaşıyorum, afişler asıyorum, broşürler dağıtıyorum. Ama yine de zor; olabildiğince oradayım, ancak düşüncelerimin ve ruhumun bir kısmı başka yerde,” dedi. İran Kızılayı Salı günü, Amerikan ve İsrail saldırılarının başlamasından bu yana ülke genelinde 780'den fazla kişinin öldüğünü açıkladı. Perşembe günü, resmi İran haber ajansı IRNA, Cumartesi gününden bu yana 1230 ölüm olduğunu bildirdi. “45 yıldır stres altındayız.” Angers'te LFI destekli aday Arash Saeidi de, doğduğu ülkeyi etkileyen savaşa rağmen kampanya yürütmek zorunda. İran'da doğan ve hayatının ilk yıllarını orada geçirdikten sonra ailesiyle birlikte Fransa'ya yerleşen Avrupa Parlamentosu üyesi, ülkeyi vuran saldırıları endişeyle takip ediyor. "Büyükannemin evinden 300 metre uzakta patlamalardan yükselen duman bulutlarının videolarını gördüm. 90 yaşındaki büyükannemi duman bulutlarının altında hayal ediyorum," diyor. Ancak her şeyden önce bu korkunun İranlılar için yeni olmadığını vurguluyor. "Buna alıştık; 45 yıldır stres altındayız. Ambargo enflasyonun yükselmesine neden olduğunda, 2000'lerden beri halk ayaklanmalarının bastırılması dalgaları yaşandığında..." diye açıklıyor Avrupa Parlamentosu üyesi. "Ne yazık ki, buna alışıyorsunuz. Her zaman diğerlerinden daha stresli anlar olur, ancak insanların İranlıların 45 yıldır acı çektiğini ancak şimdi keşfettiği izlenimine sahibim," diye yakınıyor. İsrail-Amerikan saldırıları, Angers'te yaşayan bu kişinin İran'ın geleceği hakkındaki endişesini daha da artırdı. "Bombardımanları kutlayan ve isteyen yurttaşlarımı anlamıyorum. Bombalarla kurulan bir demokrasi hiç görmedim," diye belirtiyor Arash Saeidi. Ancak Ortadoğu'daki çatışma, öncelikle yerel konulara odaklandığı için belediye seçim kampanyasında ele alınan bir konu değil. Arash Saeidi, "İnsanlar için çok uzak bir konu. İranlılar onların gözünde Ukraynalı değil," diyerek durumu eleştiriyor. "Bunun kampanyaya hiçbir etkisi yok. Tek etkisi uykumu etkilemesi, ama bunun için haplar var," diye şaka yaptı.